Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski
                        (Adjective) rachunkowy, obliczeniowy; wyrachowany;
Nowoczesny słownik angielsko-polski 
                        obliczeniowy
Wordnet angielsko-polski 
                        (acting with a specific goal
"the most calculating and selfish men in the community") 
wyrachowany 
synonim: calculating
synonim: conniving
synonim: scheming
synonim: shrewd